Семейството на гей британско-мексикански мъж, задържан в Катар за предполагаеми престъпления с наркотици, даде допълнителни подробности за това, което според тях е операция „капан за мед“, използвайки приложението за гей запознанства Grindr.
Мануел Гереро Авиня беше потърсен онлайн от мъж на име „Джио“ и те уговориха среща – но вместо това той беше посрещнат от полицията и арестуван по фалшиви обвинения в наркотици, Това каза братът на Мануел Енрике пред BBC.
Мануел, който има ХИВ, вече напълно е изчерпал обичайното си лекарство, казва семейството му. Те искат правителството на Обединеното кралство да го върне у дома за лечение.
Amnesty International описа преживяването на Мануел в ареста като „нищо по-малко от ужасяващо“ и казва, че процесът срещу него беше „помрачен от редица нарушения на надлежния процес“. Загрижеността му се повтаря и от други правозащитни организации, с които BBC разговаря.
Катарски служители настояват, че Мануел е третиран "с уважение и достойнство".
На пръв поглед „Джио“ – който също използва името „Майк“ – изглеждаше като хилядите други мъже в приложенията за запознанства по целия свят.
Неговият профил в Grindr, видян от BBC, беше пълен със селфита във фитнеса, показващи пакета му с шест чаши. Изброените му интереси бяха караоке, футбол и Netflix.
Мъжът също имаше подобен профил в Tinder, където самоличността му трябваше да бъде потвърдена от технологията за лицево разпознаване на приложението.
Енрике казва, че брат му е разменил телефонните номера с мъжа и го е поканил в апартамента си в столицата на Катар Доха.
Но когато Мануел слезе във фоайето на сградата си, за да се срещне с „Джио“, вместо това се изправи срещу катарски полицаи, според брат му, който казва веднага сложиха белезници на Мануел и го арестуваха.
Хомосексуалността е незаконна в Катар, но Мануел, служител на авиокомпания, е живял „нормален живот“ през последните седем години и никога не е имал проблеми с властите , казва семейството му.
Катарски служители настояват, че арестът на 44-годишния през февруари е „за притежание на незаконни вещества върху него и в апартамента му“ и че „никакви други фактори не са взети под внимание“.
Те казват, че той е „признал“ притежаването на незаконни вещества, добавяйки: „Тестът за наркотици по-късно се оказа положителен, потвърждавайки наличието на незаконни вещества, по-специално амфетамин и метамфетамин, в тялото на г-н Авиня по време на ареста му."
Енрике твърди, че Мануел не е приемал никакви наркотици и казва, че му е подложено малко количество метамфетамин, което той е бил „притиснат“ да приеме, че е негово.
BBC News не успя да провери независимо всички твърдения, направени от Мануел и семейството му. Много от обвиненията за отношението към него след ареста му се състояха при закрити врати с малко свидетели.
Въпреки това семейството на Мануел е представило подробна хронология на събитията и предишни доклади както за отношението към LBGT хора, така и за поведението на полицията в страната, предполагат други са имали подобни преживявания.
Докато е задържан в полицейското управление, Мануел твърди, че е бил свидетел как други са били "бити по гърбовете" от полицаи - и е бил заплашван с подобно третиране, ако не е подписал няколко правни документа.
Мануел казал на семейството си, че тези документи са написани на арабски - език, който той не може да чете - и че той не е получил достъп до преводач или какъвто и да е правен съвет.
Брат му казва, че когато Мануел казал на затвора за своя ХИВ, те го преместили в изолация и спорадично отказвали лекарствата му, за да го принудят да споделя информация за други гейове мъже - което той отказа да направи.
Енрике каза на BBC, че Мануел е бил разпитван часове наред.
Задържане лекарствата в затвора са "морално непоносими" и вече биха могли да имат много сериозни последици за здравето на Мануел, казва Националният тръст за СПИН на Обединеното кралство.
Благотворителната организация призовава правителството на Обединеното кралство да се намеси и да върне Мануел за подходящо лечение.
Катарски служители казаха на BBC, че Мануел е бил „третиран с уважение и достойнство по време на задържането му“.
Казаха му, че го грози затвор от шест месеца до три години за притежание и консумация на наркотици.
Но за момента, след като прекара 42 дни в център за задържане в Катар, той получи временно освобождаване и остава при приятели, докато чака за по-нататъшно явяване в съда.
Паспортът на Мануел е отнет - условията на освобождаването му означават, че му е забранено да пътува в чужбина.
Дана Ахмед, изследовател на Близкия изток в Amnesty International, казва, че отношението към него в ареста и по-късно в първите му съдебни сесии „поражда сериозни страхове, че Мануел е набелязан за неговата сексуална ориентация и е принуден да предостави на властите информация, която те биха могли да използват, за да започнат репресии срещу ЛГБТИ лица в Катар“.
Сериозни опасения за здравето
Преди ареста ХИВ на Мануел е бил лекуван с антиретровирусно лекарство, което ще получава по време на пътувания до Великобритания и Мексико. Това държеше вируса под контрол и означаваше, че той не можеше да го предаде на други.
В писмо до Министерството на външните работи с молба да се намеси Националният тръст за СПИН обясни, че като му е позволено само спорадично да приема лекарствата си в затвора, тялото на Мануел може вече да е изградило резистентност, което би го направило по-малко ефективно и може да има много сериозни последици за здравето.
„Нуждаем се от Мануел, за да получим достъп до лечение, но също и достъп до професионална медицинска експертиза от ХИВ клиницист извън Катар, за да го тестваме и правилно да оценим какво е бъдещето му нуждите от лечение са“, казва Даниел Флуски, директор на политиката на National Aids Trust.
Външното министерство казва, че „подкрепя британец в Катар“ и е "в контакт със семейството му" - но е отказал да коментира повече.
Но BBC видя писмо, в което външният министър Дейвид Камерън казва на група депутати, загрижени за случая на Мануел, че правителството приема здравето и благосъстоянието му изключително сериозно. Той ги уверява, че „следи отблизо случая“ – но казва, че Обединеното кралство не може да се намесва в съдебните дела на друга държава.
'Hunted and abused'
BBC първоначално беше уведомена за случая на Мануел от правозащитната организация FairSquare, чийто съдиректор , Джеймс Линч, е бивш британски дипломат в Катар.
„От самото начало става въпрос за неговия ЛГБТ статут и желанието му да изрази този статут и своята идентичност и за това става дума в този случай“, казва г-н Линч, който сега издържа семейството на Мануел.
"Той е ЛГБТ човек и е бил насочен чрез приложение за запознанства. Не правите това, освен ако това не е нещото, върху което сте се съсредоточили." p>
За да се опита да провери твърденията на семейството, Би Би Си разговаря и с няколко други експерти по правата на човека.
Видът разпит, на който се твърди, че е бил подложен Мануел, докато е бил задържан, е документиран в миналото. Доклад на Human Rights Watch (HRW) от 2022 г., който интервюира шестима ЛГБТ граждани на Катар, установи, че всички те са били помолени да предадат информация, която може да идентифицира други като тях, и се казва, че те също са били свидетели или са били обект на физическо насилие.
Раша Юнес, заместник-директор на програмата на HRW за правата на ЛГБТ, каза пред BBC, че катарските сили за сигурност "задържат и малтретират ЛГБТ хора просто заради това, което са", с малтретиране включително шамари, ритане и удари с юмруци.
Тя добавя, че те също „нанасят словесно насилие, изтръгват принудителни самопризнания и отказват на задържаните достъп до адвокат, семейство и медицински грижи“ .
Последният доклад за човешките права в Катар от Държавния департамент на САЩ казва, че през 2023 г. „ЛГБТКИ+ лицата са били изправени пред дискриминация по закон и на практика“.
Той добавя: „Нямаше никакви усилия на правителството за справяне с потенциалната дискриминация, нито имаше антидискриминационни закони за защита на ЛГБТКИ+ лица, насочени въз основа на тяхната сексуална ориентация, пол идентичност или изразяване на пола."
Отношението на Катар към ЛГБТ хората попадна в светлината на прожекторите, когато беше домакин на Световното първенство по футбол през 2022 г.
По онова време катарските власти казаха, че „всеки е добре дошъл“ – но съобщенията за ЛГБТ хора, които са „преследвани и малтретирани“, са широко разпространени, казва катарският ЛГБТ активист д-р Нас Мохамед.
Д-р Мохамед, който има убежище в САЩ, излезе публично преди турнира, но остава в контакт с много гей катарци.
"Не знам дали Мануел е употребявал наркотици или не, но фактът, че е бил разпитван за това, е защото е гей и е бил преследван в Grindr," казва той.
След арестуването на Мануел, Grindr вече показва предупреждение на потребителите в Катар, че „е известно, че полицията извършва арести в приложението“.
Говорител на Grindr казва, че компанията е "възмутена" от случая на Мануел Авиня и че приема ролята си "като свързващо звено за странната общност много сериозно".
Те добавят: „За съжаление, все още е незаконно да бъдеш гей в повече от 60 страни, в много от които Grindr е един от единствените начини за членовете на LGBTQ+ общността да се свържат един с друг."
Енрике казва, че това е било трудно време за брат му Мануел и цялото семейство.
"Когато го видях в затвора и чух какво се е случило с него - звучи като случай от друг век," казва той.
Той се надява, че международното внимание и намесата от организации като FairSquare ще означават, че големият му брат ще бъде третиран справедливо.
Той казва, че Мануел сега иска само едно нещо - да бъде върнат безопасно в Обединеното кралство.